Informationen in verschiedenen Sprachen



Vă rugăm să rețineți: copiii care nu vorbesc germană (și au nevoie de VKL) se prezintă mai întâi la biroul de coordonare (școala primară Bohlingen).



Nota: i bambini che non parlano tedesco (e hanno bisogno di VKL) si presentano prima all'ufficio di coordinamento (scuola elementare di Bohlingen).



Lütfen dikkat: Almanca bilmeyen (ve VKL'ye ihtiyaç duyan) çocuklar önce koordinasyon ofisine (Bohlingen ilkokulu) rapor verir.



Napomena: djeca koja ne govore njemački (a trebaju VKL) prvo se jave u koordinacijski ured (osnovna škola Bohlingen).



يرجى ملاحظة: الأطفال الذين لا يتحدثون الألمانية (ويحتاجون إلى VKL) يقدمون أولاً تقريرًا إلى مكتب التنسيق (مدرسة Bohlingen الابتدائية).



Uwaga: dzieci, które nie mówią po niemiecku (a potrzebują VKL) najpierw zgłaszają się do biura koordynacji (szkoła podstawowa Bohlingen).



Зверніть увагу: діти, які не володіють німецькою (і потребують ВКЛ), спочатку з’являються в координаційний офіс (початкова школа Bohlingen).



VKL (Vorbereitungsklasse)

Bitte beachten: Kinder ohne Deutsch-Kenntnise (mit VKL-Bedarf) melden sich zuerst in der Koordinierungsstelle (Grundschule Bohlingen).


Informationen zu den Vorbereitungsklassen (VKL) an der Johann-Peter-Hebel-Schule